Лилия мозолистая — Lilium callosum Siebold et Zucc, 1839, Fi. Jap. 1:86, tabl. 41. L. stenophyllum Baker, 1874; L. taquetii Levi, et Vaniot., 1908; L. talanense Hayata, 1916; L. mandshuricum Gandoger, 1919. Тип: „tab. 41, Fl. Jap. Siebold et Zuccarini, 1839".

Растение 50—100 см выс. Стебель зеленый, голый, со стеблевыми корнями в нижней части. Листья не-многочисленные, узколанцетные или линейные, 5—8 см дл. и 0,4—0,6 см шир. Околоцветник трубчато-чалмовидный, до 2,5 см в диам. и 1,5—2 см дл., красный, реже оранжевый или желтый; его листочки узколанцетные, 3—4 см дл.; концы листочков околоцветника, прицветников и верхних листьев с мозолистыми утолщениями — откуда и происходит название вида; нектарная борозда полуоткрытая, длинная; края ее с сосочками; оранжевые пыльники на прямых нерасходящихся нитях; столбик равен или короче завязи; рыльце зеленое, мелкоголовчатое. Цветет в июле. Плод — удлиненно-цилиндрическая коробочка. Луковица яйцевидная, плотная, 2—3 см в диам.; чешуи 10—20, белых, с широким основанием и заостренной верхушкой.

Ареал вида — один из самых обширных среди восточно-азиатских лилий. На территории Советского Союза вид произрастает только в Хабаровском крае в районе низовья р. Уссури и на юге Приморского края. Основные районы его распространения находятся вне территории СНГ и охватывают Северо-Восточный и Центральный Китай, Корейский полуостров, за исключением юго-западной его части, Японию (острова Хонсю, Кюсю, Рюкю) и остров Тайвань. Вид произрастает на разнотравных сырых лугах среди редких кустарников. В северных районах ареала (на территории СНГ и на острове Хонсю) он встречается в виде единичных экземпляров; редко его можно увидеть и на Корейском полуострове, а в южных районах ареала — на островах Кюсю, Тайвань и в Центральном Китае частота встречаемости вида очень велика. На Корейском полуострове и на острове Хонсю найдены формы с оранжевыми цветками, на островах Окинава и Тайвань — с желтыми цветками. Последние были выделены Т. Макино в 1913 г. как желтоцветковая разновидность л. мозолистой — L. callo" sum var. flaviflorum Makino. Позже, в 1916 г., А. Гайята описал эти растения как самостоятельный вид, назвав их лилия Канасирои — Lilium kanashiroi Науta. Незначительные отклонения в окраске цветков послужили основой для выделения А. Гайятой и второго вида — Lilium talanense. Первый вид Гайяты — L. kanashiroi — является по сути дела синонимом L. callosum var. flaviflorum Makino, а второй его вид — L. talanense большинство последующих авторов справедливо считают синонимом L. callosum. Варьирование окраски цветков, несущих пигмент каратиноид, от красной через оранжевую к желтой обычно как в пределах вида, так и в пределах популяций. Эта особенность была отмечена японским ботаником М. Симицу (Shimizu М., 1969) у л. мозолистой, л. одноцветной, л. даурской и др. и Д. Л. Врищ (1972) у л. карликовой и л. приятной. Варьирование окраски цветков в указанных пределах не может считаться видовым признаком.

Лилия мозолистая издавна выращивалась в Японии и Китае не только как декоративное, но и как овощное и лекарственное растение (средство против хронического кашля).

Впервые была интродуцирована Р. Мааком в 1859 г. в Петербургский ботанический сад с низовьев р. Уссури. Из Петербурга растения были разосланы в ботанические сады многих стран Европы. В коллекциях встречается еще довольно редко.

Впервые для гибридизации л. мозолистую использовал В. П. Орехов, скрестив ее с л. одноцветной. В результате многолетней работы полученные в 1963 г. гибриды имели более крупные и яркие, чем у родительских форм, цветки.